-O Leitor-

The Reader, Stephen Daldry (2008)

"Ela envolveu-me nos braços. Eu era pouco mais alto do que ela, senti seus seios no meu peito, cheirei na estreiteza do abraço meu hálito ruim e seu suor fresco e não sabia o que devia fazer com os braços. Parei de chorar. Perguntou-me onde eu morava, pôs os baldes na entrada e levou-me para casa. Andou ao meu lado, uma das mãos segurando a minha pasta e a outra sobre o meu braço. A distância não é grande da Bahnhofstrasse até a Blumenstrasse. Ela andava depressa e com uma decisão que me tornava fácil manter o passo. Em frente à minha casa despediu-se."

O Leitor, Bernhard Shlink